姜涩琪说想到了一个好点子之后就出门了，其他三人则是一直在看著杨帆的直播，这段时间里倒是不用翻译什么，因为他和她们的irene欧尼在玩游戏，说的都是韩语。
就在等待期间，杨帆和他直播间的粉丝们聊了一下天，说了一些中文，朴秀荣来不及，没有翻译出来。
不过这也无伤大雅。
“真是没想到啊，欧尼居然变成这样了。”看著直播之中，玩得很欢乐的姐姐，孙胜完直呼大发～
前面还没有正式开始游戏的时候，这两个操控著人物，你追我打，欢声笑语的像是在打情骂俏一样。
她们何时见过这个姐姐这样？
裴珠泫只有上节目的时候会因为工作需要和男艺人互动，状態也不错，但是到了私下就將城墙立起来了，铁壁！
可现在裴珠泫就玩得很开心，状態出奇的好。
“当铁壁开出，当恋情生出芽～”一旁的朴秀荣来了一句，一样是感慨不已。
咔嚓。
这时，宿舍门打开，三人抬起头望去，只见是出去的姜涩琪回来了。
不仅如此，她还带了一个人回来。
“嘿嘿。”
“来这边。”
“寧寧？！”孙胜完三人惊讶道。
原来姜涩琪是去找寧寧去了。
孙胜完懂了。
寧寧是华夏人啊，过来充当翻译是再好不过的了，这样的话就连那些粉丝弹幕在说什么她们都能知道了！
“三位欧尼晚上好。”寧艺卓鞠躬打著招呼。
她在宿舍刚洗完澡呢，姜涩琪就找过来了，然后说有事需要她帮忙，顺便请她吃东西，就直接被拉过来了。
“来，寧寧坐这边。”孙胜完起身让开位置，把中间的位置让给寧艺卓，好让她能更方便的看到屏幕给翻译。
“內～”
“打扰了。”
寧艺卓坐到了中间的位置，有些拘谨的摩搓著膝盖。
刚刚一进门就看到茶几上摆放著很多零食小吃还有酒，这是在聚会？
那不知道是要自己来干嘛的。
现在一坐下来，看到茶几上的手机页面……
杨帆哥的直播？
寧艺卓懂了。
这是要让自己来做翻译？
“寧寧，给。”孙胜完打开了一瓶可乐递给了寧艺卓，热情的搂著她的肩膀。
“谢谢欧尼。”
“现在你知道我们邀请你来是因为什么了吧？”
“知道了，是要我来做翻译的吧？”寧艺卓回復道。
“没错没错，一会儿杨帆说了些什么你就翻译给我们听就好了。”姜涩琪重新开了一包零食，朝著寧艺卓说道。
“哎，寧寧。”
“你先帮忙看一下，这些粉丝评论都在说些什么啊？”金艺琳有点好奇的指著那些飞快滚动的评论。
“我看看哈……”
寧艺卓凑近观看，翻译给了孙胜完她们四个听，大多也都是调侃还有嘲笑之意。
“还有一些说是就喜欢看这样的网络恋综，感觉irene欧尼和杨帆哥的互动很甜。”
“哈哈哈，网络恋综？”
“这个说辞也挺正確的。”
“所以我们欧尼现在是在参加综艺咯。”孙胜完她们几个拍手大笑道。
寧艺卓也是第一次观看杨帆的直播，她继续开口道：“不过杨帆哥的直播有很多人在看噢，现在都有两万人在线观看了。”
说罢，她指著手机屏幕右上角的那个小数字给她们看。
“莫拉古？！”
“2万人？！”
“大发！”
两万人在线观看，那已经很热门了啊！
前面她们就觉得杨帆的直播有很多人看，因为评论很活跃，但是具体有多少人她们就不知道了，也没有搞懂这个直播页面。
她们凑近观看，发现寧艺卓所指的位置確实显示著一个数字2，后面那个字她们不知道，不过应该就是万了吧？
“寧寧，那杨帆现在也算是大主播了吧？”孙胜完惊讶道。
“嗯，算是了吧。”寧艺卓也不太確定，她不了解这方面的事，不过直播有两万人在看，应该是大主播了吧？
“大发……”
“那这些又是什么？”金艺琳指著手机左侧不停跳动出来的小物件。
“这些是观眾粉丝送出的礼物吧？”寧艺卓还没有开口解释，姜涩琪就先一步说出来了。
因为之前去吃饭，irene欧尼解释过，她是给杨帆送了礼物，然后杨帆才说要请她吃饭的。
她虽然憨，但並不笨啊！
“嗯，涩琪欧尼说的没错，这些就是观眾送的礼物。”寧艺卓点了点头，隨后她还点开了礼物页面，和她们说这些礼物都代表了多少钱，然后换算成了韩幣告诉她们。
“大发，可以送90多万韩幣的礼物？！”
四人再次震惊，这个金额已经很大了啊，都可以租一个房子了吧？！
直播这么赚钱的吗？！
“嗯，不过这样的礼物应该很少送，这个倒是送得比较多。”寧艺卓指了下跑车火箭这些。
“那也有一万多两万多韩幣了啊，大发……”
金艺琳拿出手机，打开了计算器，大概算了一下自己前面看到的礼物。
“大发，这都没有直播多久，他都收到50万韩幣的礼物了！”
这比一些艺人都要赚钱啊！
很多艺人出道后不仅赚不到钱，甚至还欠公司钱！
而且杨帆也不用做什么，就是在家里玩玩游戏而已。
“可惜了，我们不能开播，不然我也播了。”孙胜完嘆气道，她们艺人要保持形象，公司是不会让她们直播的。
至少现阶段不能。
“那感觉杨帆都不用出门工作了，就在家直直播，然后再收欧尼的房租就行了。”朴秀荣说道。
“这个应该也是像我们艺人出道一样的吧，也是要有粉丝基础啊，不然的话，別人也不会买帐的吧？”姜涩琪看著寧艺卓问道。
寧艺卓：……
你们別看我啊，我哪知道这么多？
“额……”
“这个嘛，应该是的吧。”
她的嘴角抽了抽，给了个自己也不確定的答案。
“不管怎么说，欧尼的这个房东还真是厉害啊。”朴秀荣感慨道。
“哼哼，要是不厉害，能入欧尼的眼睛吗？”孙胜完勾起了嘴角，轻哼一声道。
“好了，继续看吧。”
就在等待期间，杨帆和他直播间的粉丝们聊了一下天，说了一些中文，朴秀荣来不及，没有翻译出来。
不过这也无伤大雅。
“真是没想到啊，欧尼居然变成这样了。”看著直播之中，玩得很欢乐的姐姐，孙胜完直呼大发～
前面还没有正式开始游戏的时候，这两个操控著人物，你追我打，欢声笑语的像是在打情骂俏一样。
她们何时见过这个姐姐这样？
裴珠泫只有上节目的时候会因为工作需要和男艺人互动，状態也不错，但是到了私下就將城墙立起来了，铁壁！
可现在裴珠泫就玩得很开心，状態出奇的好。
“当铁壁开出，当恋情生出芽～”一旁的朴秀荣来了一句，一样是感慨不已。
咔嚓。
这时，宿舍门打开，三人抬起头望去，只见是出去的姜涩琪回来了。
不仅如此，她还带了一个人回来。
“嘿嘿。”
“来这边。”
“寧寧？！”孙胜完三人惊讶道。
原来姜涩琪是去找寧寧去了。
孙胜完懂了。
寧寧是华夏人啊，过来充当翻译是再好不过的了，这样的话就连那些粉丝弹幕在说什么她们都能知道了！
“三位欧尼晚上好。”寧艺卓鞠躬打著招呼。
她在宿舍刚洗完澡呢，姜涩琪就找过来了，然后说有事需要她帮忙，顺便请她吃东西，就直接被拉过来了。
“来，寧寧坐这边。”孙胜完起身让开位置，把中间的位置让给寧艺卓，好让她能更方便的看到屏幕给翻译。
“內～”
“打扰了。”
寧艺卓坐到了中间的位置，有些拘谨的摩搓著膝盖。
刚刚一进门就看到茶几上摆放著很多零食小吃还有酒，这是在聚会？
那不知道是要自己来干嘛的。
现在一坐下来，看到茶几上的手机页面……
杨帆哥的直播？
寧艺卓懂了。
这是要让自己来做翻译？
“寧寧，给。”孙胜完打开了一瓶可乐递给了寧艺卓，热情的搂著她的肩膀。
“谢谢欧尼。”
“现在你知道我们邀请你来是因为什么了吧？”
“知道了，是要我来做翻译的吧？”寧艺卓回復道。
“没错没错，一会儿杨帆说了些什么你就翻译给我们听就好了。”姜涩琪重新开了一包零食，朝著寧艺卓说道。
“哎，寧寧。”
“你先帮忙看一下，这些粉丝评论都在说些什么啊？”金艺琳有点好奇的指著那些飞快滚动的评论。
“我看看哈……”
寧艺卓凑近观看，翻译给了孙胜完她们四个听，大多也都是调侃还有嘲笑之意。
“还有一些说是就喜欢看这样的网络恋综，感觉irene欧尼和杨帆哥的互动很甜。”
“哈哈哈，网络恋综？”
“这个说辞也挺正確的。”
“所以我们欧尼现在是在参加综艺咯。”孙胜完她们几个拍手大笑道。
寧艺卓也是第一次观看杨帆的直播，她继续开口道：“不过杨帆哥的直播有很多人在看噢，现在都有两万人在线观看了。”
说罢，她指著手机屏幕右上角的那个小数字给她们看。
“莫拉古？！”
“2万人？！”
“大发！”
两万人在线观看，那已经很热门了啊！
前面她们就觉得杨帆的直播有很多人看，因为评论很活跃，但是具体有多少人她们就不知道了，也没有搞懂这个直播页面。
她们凑近观看，发现寧艺卓所指的位置確实显示著一个数字2，后面那个字她们不知道，不过应该就是万了吧？
“寧寧，那杨帆现在也算是大主播了吧？”孙胜完惊讶道。
“嗯，算是了吧。”寧艺卓也不太確定，她不了解这方面的事，不过直播有两万人在看，应该是大主播了吧？
“大发……”
“那这些又是什么？”金艺琳指著手机左侧不停跳动出来的小物件。
“这些是观眾粉丝送出的礼物吧？”寧艺卓还没有开口解释，姜涩琪就先一步说出来了。
因为之前去吃饭，irene欧尼解释过，她是给杨帆送了礼物，然后杨帆才说要请她吃饭的。
她虽然憨，但並不笨啊！
“嗯，涩琪欧尼说的没错，这些就是观眾送的礼物。”寧艺卓点了点头，隨后她还点开了礼物页面，和她们说这些礼物都代表了多少钱，然后换算成了韩幣告诉她们。
“大发，可以送90多万韩幣的礼物？！”
四人再次震惊，这个金额已经很大了啊，都可以租一个房子了吧？！
直播这么赚钱的吗？！
“嗯，不过这样的礼物应该很少送，这个倒是送得比较多。”寧艺卓指了下跑车火箭这些。
“那也有一万多两万多韩幣了啊，大发……”
金艺琳拿出手机，打开了计算器，大概算了一下自己前面看到的礼物。
“大发，这都没有直播多久，他都收到50万韩幣的礼物了！”
这比一些艺人都要赚钱啊！
很多艺人出道后不仅赚不到钱，甚至还欠公司钱！
而且杨帆也不用做什么，就是在家里玩玩游戏而已。
“可惜了，我们不能开播，不然我也播了。”孙胜完嘆气道，她们艺人要保持形象，公司是不会让她们直播的。
至少现阶段不能。
“那感觉杨帆都不用出门工作了，就在家直直播，然后再收欧尼的房租就行了。”朴秀荣说道。
“这个应该也是像我们艺人出道一样的吧，也是要有粉丝基础啊，不然的话，別人也不会买帐的吧？”姜涩琪看著寧艺卓问道。
寧艺卓：……
你们別看我啊，我哪知道这么多？
“额……”
“这个嘛，应该是的吧。”
她的嘴角抽了抽，给了个自己也不確定的答案。
“不管怎么说，欧尼的这个房东还真是厉害啊。”朴秀荣感慨道。
“哼哼，要是不厉害，能入欧尼的眼睛吗？”孙胜完勾起了嘴角，轻哼一声道。
“好了，继续看吧。”